In The Dogs of Dumbarton for Mysteries at the Museum, I discover the real reason that dogs seem to kill